parallax background

Bemutató a “világ szeme” előtt

A 17. FINA Világbajnokság alatt számos sportprogram várta az érdeklődőket Budapesten. Mint leendő rendező ország, Korea is bemutatkozott. A Koreai Kulturális Központ szervezésében több bemutató, tradicionális program várta a kilátogatókat. Vásárhelyi vonatkozásban a legrégebbi küzdősportot – a taekwondo-t – a Máté Taekwondo és Hapkido Közhasznú Sportegyesület népszerűsíthette. Hatalmas megtiszteltetés volt a sportolóknak, a  méltán híres, Kukkiwon Bemutató csapatot követve színpadra lépni.

During the 17th FINA World Championship there were many sportsprograms in Budapest. As the next organizing country, Korea also introduced itself. The Korean Cultural Center organized demonstrations and traditional programs for those who were interested. 

In relation with Hódmezővásárhely, the oldest martial art – the taekwondo – was introduced by Máté Taekwondo KHSE. The request and the possibility to follow the famous Kukkiwon demonstration team on the stage was a huge honour for the sportsmen.

 

A zenés formagyakorlattól kezdve, a formai küzdelmen át, egészen a töréstechnikákig, a taekwondo minden elemét igyekezett bemutatni a 22 fős vásárhelyi csapat. A felkészülés, már a felkérés napján elkezdődött. „A bemutató csapatunk minden hétköznap közel két órás edzés tart. Mesterükként elmondhatom, hogy nagyon jó érzés látni a tanítványokon, hogy a rengeteg edzés, küzdelmes percek után is élvezettel, örömmel álltak fel a színpadra, a közönség pozitív visszajelzéseiről nem is beszélve.” – foglalta össze a bemutató és a felkészülés eseményeit Máté Zsolt, edző.

The 22 member demonstration team tried to show all elements of taekwondo, from the music poomsae, and fight up to breaking techniques. The preparations started on the day of the official request. „The demonstration team has a 2-hour-training every weekday. As their master it is good to see that after the huge amount of trainings they enjoyed every minute of the demonstration, not to mention the positive feedback of the audience.”- summarized the events Zsolt Máté trainer.