Délút Családi Nap

Délút Családi Nap

Tóparti bemutató

Demonstration at the lake side

 

Fekete, piros és zöld övesek is törték a deszkákat a Sun City szabadidőközpontban június első szombatján. Még a csepergő eső sem zavarhatta meg a Máté Taekwondo bemutató csapatát. A 15 perces zenés bemutató alatt a formagyakorlatok mellett töréstechikákat, különböző rúgás- és ütéstechnikákat is bemutathattak olyanok is, akiknek eddig erre kevesebb lehetőségük jutott.

Boards were broken by black, red and green belt students at the Sun City Beach on the first Saturday of June. Not even the rain could stop the demonstration team of Máté Taekwondo. During the 15-minute music demonstration breaking techniques, kicking and punching techniques were shown by younger students as well, who has had less opportunities to show their knowledge until now.

A bemutató csapatnak 10 fős állandó magja van, de most hétvégén többen is tudtak csatlakozni. A szombat délelőtti esemény viszonylag könnyűnek számított, mivel a csapatnak a közelmúltban már két bemutatója is volt, így felkészülésük folyamatos és állandó volt.

The core of the demonstration team consists of 10 students, but on this weekend other students could participate in the show. The event on Saturday morning was an easy one, because the team had two demonstrations recently, therefore the preparation was continuous.

 

A látványos elemek mögött, mint egy hátra szaltó vagy egy hármas rúgás, azonban kemény munka áll. Ez meglátszott a csapat mai bemutatóján is, ahol tökéletesen egyszerre és összhangban mozogtak.

There is hard work behind the success of making a backflip or triple kick. It could be seen in this demonstration as the participants moved in sync and harmony.

(Hódmezővásárhely, 2018-06-02)