Máté Zsolt a Ninja Warrior középdöntőjében!

Máté Zsolt a Ninja Warrior középdöntőjében

Zsolt Máté in the semifinal of Ninja Warrior Hungary

Több száz versenyző közül válogatták be a Máté Taekwondo és Hapkido Közhasznú Sportegyesület vezető edzőjét a Tv2 Ninja Warrior műsorába.

The head coach of Máté Taekwondo and Hapkido was selected from hundreds of competitors in the Ninja Warrior Hungary game show.

Kívülről egyszerűnek tűnő akadályok, koncentráció, erő és lelkes szurkolótábor kísérte a mestert az arénába, ahol bejutott az epizódfináléba, onnan pedig a középdöntőbe.

The master was accompanied to the arena by obstacles which seem easy for the spectators and an enthusiastic team, where he managed to get in the episode final and then to the semifinals.

Bár egy egész busznyi kis sereg és a család kísérte, izgulta és szurkolt végig az akadálypálya mellett, Zsolt a fináléban az utolsó előtti akadálynál kiesett, és a vízbe pottyant. De ennek ellenére bent van a legjobb 90 között, ahol tovább küzdhet majd a Ninja címért.

Although he was accompanied by a busload of fans and family and they cheered for him a lot, Zsolt fell in the water before the last obstacle. But in spite of this, he is among the 90 best competitors and he can keep on fighting for the Ninja award.

(Hódmezővásárhely, 2018. 11. 13.)